西方社會很長一段時間對中國都是有偏見的,而在疫情以來,這樣的偏見越來越深。在9月7日播出的《這就是中國》節(jié)目中,復(fù)旦大學(xué)中國研究院研究員鄭若麟老師分享了自己在法國的經(jīng)歷。鄭老師在法國擔(dān)任了二十多年的常駐記者,親眼目睹法國從媒體到政界,是如何懷著嚴(yán)重的偏見來看待中國的。他經(jīng)過長期研究,分析出法國媒體和政界對中國的偏見沒有例外,全部來自顯性和隱性兩個原因。
顯性的原因大家都明白,就是中國的政治體制。中國目前是世界上幾乎唯一一個共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的大國,而對于法國這種西方國家來說,共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的國家沒有通過西方式的民選選出國家領(lǐng)導(dǎo)人,那么中國就是“獨(dú)裁”的、是“專制”的,就成為西方媒體和政界認(rèn)識中國的前提條件。因?yàn)椴皇怯梦魇矫裰鬟x舉出來的,所以中國政權(quán)就是“不合法”的,得不到民眾支持的,因此在中國發(fā)生的任何民眾事件都是民眾為了反對政府而爆發(fā)的。因?yàn)槭恰皩V啤钡?,因此中國的新聞就不是“自由”的。既然不是“自由”的,那么中國媒體上所談的中國就是“誤導(dǎo)性”的假新聞。因?yàn)槭恰皩V啤钡?,所以中國發(fā)生的一切都要反過來理解,都要用西方的標(biāo)準(zhǔn)來衡量。比如,中國在面臨新冠病毒疫情來襲的時候提倡戴口罩,到了西方,這就成了“政治不正確的”,是“不自由”,是“強(qiáng)迫”。于是,西方在很長一段時間里一定要“反其道而行之”,直到西方的疫情嚴(yán)重泛濫以后,才不得不接受戴口罩是最有效的防疫措施這樣一個簡單的事實(shí)。
正是在這個前提條件下,法國媒體對中國的報(bào)道有三個極其顯著的特征。第一,是假新聞甚囂塵上;第二,是客觀性實(shí)在太差;第三,是蓄意誤導(dǎo)性的新聞俯拾皆是。在法國媒體上出現(xiàn)的有關(guān)中國的新聞中有太多假信息,比如說法國最近的《費(fèi)加羅報(bào)》,又在7月17日以“網(wǎng)絡(luò)攻擊,信息編造,產(chǎn)業(yè)監(jiān)控,中國間諜的三大攻勢”為題發(fā)表了一篇文章,談中國在法國的間諜活動問題。
這就讓鄭老師想起自己在法國20年,有關(guān)中國間諜的報(bào)道可是太多了。2005年有一個“李李案”,一個來自武漢的20多歲的單純女大學(xué)生,被描述成精通五門歐洲語言的超級大間諜,結(jié)果調(diào)查完,完全是子虛烏有。還有2011年的雷諾電動汽車公司的間諜案,聲稱中國方面花了巨大的間諜力量,盜竊法國的電動汽車先進(jìn)技術(shù),事后證明是它的安保主管監(jiān)守自盜。到今天,為什么這類假新聞還在繼續(xù),因?yàn)檫@類新聞極富戲劇性,可讀性極強(qiáng),吸引讀者。更重要的是因?yàn)檎f“中國搞間諜”,在政治上是非?!罢_”的。最近這幾天,在新疆問題上又是出現(xiàn)了種種報(bào)道,完全是虛假的報(bào)道,就是因?yàn)橛腥苏f中國在搞“集中營”。法國左翼的《解放報(bào)》甚至在頭版頭條用了整整一個版說,“種族滅絕正在進(jìn)行中”。張維為教授在節(jié)目中已經(jīng)有力地駁斥了這個謊言,但是它照樣在西方盛傳。
現(xiàn)在我們可以明白,為什么西方人老是強(qiáng)調(diào)新聞的自由?因?yàn)樾侣勛杂砂笤臁鞑ゼ傩侣劦摹白杂伞?。而對于我們來說,新聞的客觀性、真實(shí)性才是新聞的永恒生命力,這是第一。第二,法國媒體涉及中國報(bào)道時,客觀性實(shí)在是太差太差了。當(dāng)一個法國人只通過法國媒體來認(rèn)識中國的話,那非常明顯,這個法國人會認(rèn)為中國簡直是一個無法生活的國家。鄭老師在法國的時候,經(jīng)常碰到法國人說,真同情你,你是來自中國的,你受苦了。確實(shí),很多法國記者在報(bào)道中國的時候,眼睛永遠(yuǎn)只盯著負(fù)面新聞。第三,蓄意誤導(dǎo)性的新聞在法國媒體上嚴(yán)重存在。什么叫“誤導(dǎo)性”新聞?指的就是法國媒體不顧最基本的事實(shí),而將發(fā)生在中國的事完全按照他們的理解來描述,蓄意誤導(dǎo)法國民眾對中國的認(rèn)知,這是導(dǎo)致法國民眾對中國普遍存在的非常嚴(yán)重誤解的最重要原因。
以上說的是一個顯性的原因,中國的政治和社會制度與法國不一樣,但是還有一個原因,是一個隱性的原因,很多人就不太了解了。中華文明是一個非一神教的文明,是一個無神論的文明,所以對于西方、法國、歐洲而言,不承認(rèn)上帝創(chuàng)造世界,就是一種“異類文明”,中國人就是“異類人”。這種偏見也是深深地埋藏在法國人和歐洲人的潛意識里,也是形成對中國偏見的一個非常重要的原因。從某種意義上來說,這個原因甚至比政治原因更加復(fù)雜,而且歷史更加悠久。
正是由于顯性和隱性的這兩大原因,西方和法國媒體對中國的偏見是短時期內(nèi)我們無法改變的,這對西方不是好事,對我們當(dāng)然更不是好事。所以,我們今天必須學(xué)會去認(rèn)識西方媒體對中國的偏見,而且要學(xué)會去改變它、糾正它,我們必須學(xué)會對西方民眾講好中國故事。鄭老師認(rèn)為從某種意義上來說,我們應(yīng)該學(xué)習(xí)一下今日俄羅斯電視臺,他們在法國建立的法語今日俄羅斯電視臺開始直接影響法國和講法語的西方民眾。有一點(diǎn)是肯定的,中國媒體要想讓西方民眾接受,任務(wù)更艱巨一些,我們確實(shí)是任重而道遠(yuǎn)。
(素材來源:《這就是中國》節(jié)目組 編輯:劉清揚(yáng))
劍網(wǎng)行動舉報(bào)電話:12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有
全部評論
暫無評論,快來發(fā)表你的評論吧