金宇澄在《回望》一書中繪制了一張地圖,標(biāo)出父親母親于1965年之前居住過的地點(diǎn),竟有近三十處。無論過去還是現(xiàn)在,大抵是一樣的——我們一次次搬家,搬到最后發(fā)現(xiàn)自己完完全全成了一個(gè)上海人。
第一次知道瑞金二路原來叫金神父路, 建國西路叫福履理路,藝海大廈附近的康定路原來叫康腦脫路, 上海電視臺附近的石門路吳江路原來叫石同孚路斜橋弄……
第一次知道那些很火的諜戰(zhàn)劇里的地下黨在現(xiàn)實(shí)中被抓了關(guān)進(jìn)監(jiān)獄,和外界交流討論最多的話題是物價(jià):山東松姜餅22元(記者注:民國貨幣單位元)一斤,寧波年糕每條1元9,到過年的時(shí)候,大餅也許會漲到30元一斤,寧波年糕將二三元一條。
對于一個(gè)在上海生活了幾十年的人來說,第一次知道這些的感受就像突然知道自己祖父母的乳名叫什么,他們曾經(jīng)經(jīng)歷過怎樣的青春年華——既親切又陌生,還夾雜著一絲興奮。
16歲時(shí)的姚云
這些來源于一本非虛構(gòu)作品《回望》,作者金宇澄。提到這位茅盾獎(jiǎng)得主,小說《繁花》是繞不過去的話題。
《回望》和《繁花》的關(guān)系——打個(gè)不恰當(dāng)?shù)谋确?,就像早餐中油條和豆腐花的絕妙搭配?!痘赝肪褪悄且桓蜅l,全是干貨,沒加任何佐料,保持著原來的樣子,卻有著油鍋里騰出來的香燦燦地誘人;《繁花》就是那一碗豆腐花,散上蝦米榨菜香菜和醬油,拌勻了入口才是那豆腐花的滋味。一口油條,一口豆腐花,才稱得上享受了地道的中式早餐。
用金宇澄的話來說,《回望》和《繁花》只是比例有所不同,其實(shí)可以疊印和混合在一起讀。
金宇澄母親的學(xué)生證
命運(yùn)的撥弄
上周末,金宇澄和學(xué)者李天綱在復(fù)旦光華樓做了一場講座,名字就叫做《回望,上海的城市生活史詩》。說來也巧,金宇澄的母親姚云曾經(jīng)就是復(fù)旦大學(xué)的學(xué)生。
巧合,往往只有在事情發(fā)生很多年后回望,方才覺得那是命運(yùn)。就像金宇澄的母親曾經(jīng)是復(fù)旦的學(xué)生,金宇澄在《回望》中記錄了她的往事,又因?yàn)椤痘赝穪淼綇?fù)旦做講座;又比如《回望》出版以來總是會和《繁花》放在一起講,而《回望》中的另一位男主角——金宇澄的父親就曾讀過《繁花》,還幫兒子改過里面一些錯(cuò)字,但他也許沒有讀完全書,更未及告訴兒子他的感受。 他也未曾和兒子細(xì)述自己的一生,作為曾經(jīng)的一名地下工作者,雖然人生足夠傳奇,但他卻始終恪守著工作所需的緘默。因此,《回望》中的許多材料來自于金宇澄在父親離世后翻找出來的書信、筆記、申訴材料、照片以及母親的口述。
《回望》令人著迷之處就在于它是真實(shí)的、曾經(jīng)發(fā)生過的。金宇澄說他有三分材料,絕對就只寫三分。在這樣的真實(shí)中,讓讀者看到“一個(gè)人的復(fù)雜性,還有命運(yùn)對人的撥弄”。
《回望》中記述了這樣一個(gè)關(guān)于父親發(fā)小家里的故事。父親發(fā)小的母親和鎮(zhèn)上的年輕醫(yī)生好上了,發(fā)小的父親從上海趕回來,吃了年輕醫(yī)生櫥柜上的藥自殺了。之后,年輕醫(yī)生又與發(fā)小的新婚妻子搞上了,并且在某一天卷走了這戶人家的全部財(cái)產(chǎn),發(fā)小吸食鴉片,落魄成了乞丐。
故事說到這里,年輕醫(yī)生也就是個(gè)壞人形象。然而,金宇澄撿到的一張從父親筆記本中滑落的小紙片,卻讓劇情有了反轉(zhuǎn)。根據(jù)小紙片上的資料記載,原來這位年輕醫(yī)生曾經(jīng)通風(fēng)報(bào)信,挽救了一位共產(chǎn)黨人。
“我寫《回望》這本書,里面男男女女怎么踏入社會?!苯鹩畛握f:“毛澤東講過年輕人就是早晨六七點(diǎn)鐘的太陽,這個(gè)真正落實(shí)到個(gè)人的身上,年輕人的路很窄——正好碰上什么都沒有更多的選擇,根據(jù)你家庭的出生、你的環(huán)境、你自己向往的。但是你碰到一個(gè)現(xiàn)實(shí)的,你已經(jīng)錯(cuò)位了?!?/p>
金宇澄父親在獄中寫的信件
城市的拉鏈
“非虛構(gòu)”是近年的熱門詞。金宇澄認(rèn)為“非虛構(gòu)”正是想要接近真實(shí)的一種意愿。當(dāng)人們掌握有一系列真實(shí)材料,即使有缺失,也會讓人有聚集更多材料的沖動。材料會刺激更多材料,這是非虛構(gòu)的良性路線。所以他認(rèn)為,如果擁有大量生動的材料,虛構(gòu)肯定是趕不上非虛構(gòu)的。這一點(diǎn)在《回望》中有非常有趣的體現(xiàn),在此書的編輯過程中,不斷有新的材料和考證出現(xiàn),書稿也就依此而發(fā)生調(diào)整——“跟著材料走”。
“人是非常有趣的, 我們要注意一些八卦,如果從八卦的心理去了解人生,你就會想起來我知道很多有意思的事?!苯鹩畛握f:“只要壓低位置,我們都可以寫,尤其寫你最熟悉的東西,你就是專家。但是千萬不能夠把自己變成一個(gè)上帝,我什么都知道。 ”
金宇澄父親的書信材料
在金宇澄看來,人的天性是保守秘密,又盡最大可能去打聽別人的秘密。在農(nóng)村,做錯(cuò)一件事情,一村子的人一輩子都知道。而在城市里,你可以忘乎所以地生活,正如張愛玲所說:“村子里面吃一塊臘肉別人都知道。我在公寓的窗前換衣服都沒有人發(fā)現(xiàn)?!?/p>
上海就是這樣一個(gè)保護(hù)個(gè)人隱私的地方?!八?966年被打開以后,但是過了一兩年,風(fēng)聲停下來它慢慢會愈合的,愈合到后來就像拉鏈拉起來一樣?!苯鹩畛握f:“現(xiàn)在好多人說上海怎么怎么樣,好像很了解,實(shí)際上根本不了解?!?/p>
金宇澄手繪上海地圖
上海的生命力
金宇澄在《回望》一書中繪制了一張地圖,標(biāo)出父親母親于1965年之前居住過的地點(diǎn),竟有近三十處,包含上海的“上只角”、“下只角”,縱貫?zāi)媳?,遍布市、郊。無論過去還是現(xiàn)在,大抵是一樣的——我們一次次搬家,搬到最后發(fā)現(xiàn)自己完完全全成了一個(gè)上海人。
很少有人知道上海話差一點(diǎn)就成了普通話的基礎(chǔ)方言。1954年,全國文字改革委員會投票決定以什么地方的方言作為普通話的基礎(chǔ)。其中,第一位是北京方言為基礎(chǔ),53票,第二位西南官話為基礎(chǔ),51票,第三位就是上海方言為基礎(chǔ),49票。按照金宇澄的說法,如果當(dāng)時(shí)投票多去幾個(gè)上海人,那么現(xiàn)在的普通話就以上海話為方言基礎(chǔ)了。
或許上海人看到這樣的材料會感到自豪,而金宇澄說:“上海是一個(gè)任何人來都會為她自豪的地方,其他地方做不到?!闭珉娪啊赌藓鐭粝碌纳诒分杏羞@樣一句經(jīng)典臺詞:“上海是一個(gè)大染缸?!被蛟S,從表面上看,它或多或少在方方面面有被削弱的地方,但是上海一層又一層積淀的部分一般是無法被輕易發(fā)現(xiàn),“這就是上海的生命力。”
(看看新聞Knews記者:王健慧 實(shí)習(xí)編輯:黃麗文)
劍網(wǎng)行動舉報(bào)電話:12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有
全部評論
暫無評論,快來發(fā)表你的評論吧