今天（12月15日）下午四點(diǎn)，歷時(shí)10天的第五屆上海滬劇藝術(shù)節(jié)在汾陽(yáng)路150號(hào)落下帷幕。借助“白公館”這一百年建筑，舉辦一場(chǎng)沉浸式的滬劇交響演唱會(huì)。

以“白公館”二樓平臺(tái)為樂(lè)池，觀眾落座在近六千平的花園中，聆聽(tīng)由滬劇界的名家新秀共同演繹的《大雷雨》《碧落黃泉》《董梅卿》《日出》《石榴裙下》《雷雨》《璇子》《魂斷藍(lán)橋》等西裝旗袍戲的經(jīng)典唱段。

陽(yáng)臺(tái)、花園、窗臺(tái)都將成為表演空間，結(jié)合“白公館”的建筑氣質(zhì)，讓百年滬劇與百年歷史建筑的交相輝映，提升滬劇藝術(shù)的劇種特色，給觀眾呈現(xiàn)一個(gè)建筑與演員、建筑與藝術(shù)交相輝映的“派對(duì)”之夜。

建成于1919年，是上海著名匈牙利籍建筑師鄔達(dá)克早期起步期的重要作品之一，是徐匯區(qū)文物保護(hù)點(diǎn)。這里建造時(shí)是萬(wàn)國(guó)儲(chǔ)蓄會(huì)董事盤滕住宅，抗戰(zhàn)結(jié)束后是白崇禧與其子白先勇的府邸，被稱為“白公館”。1960年，上海中國(guó)畫院在此成立，隨后又轉(zhuǎn)交上海越劇院使用。后來(lái)又作為餐廳使用。直到2016年7月，餐廳從這里遷出，此時(shí)的白公館卻已是傷痕累累。不僅花園內(nèi)的水池被拆除，雜草叢生，建筑外立面也完全改觀，一層與二層間的樓板被強(qiáng)行抬高，二層露臺(tái)也加滿了玻璃幕墻，早已不復(fù)初落成時(shí)的法式文藝復(fù)興風(fēng)格古典美。

華建集團(tuán)歷史建筑保護(hù)設(shè)計(jì)院接到任務(wù)時(shí)，設(shè)計(jì)師們找遍了檔案庫(kù)，一無(wú)所獲，最終從匈牙利鄔達(dá)克基金會(huì)獲得了2張外觀圖和1張室內(nèi)圖。

根據(jù)圖紙和歷史資料考證，餐廳在入駐時(shí)對(duì)兩個(gè)樓面的層高都抬高了45厘米，對(duì)層高的改變已經(jīng)不可逆，此次修繕拆除了玻璃幕墻，建筑外立面也進(jìn)行清洗修復(fù)。

值得慶幸的是，室內(nèi)一個(gè)貫穿三層的弧形樓梯和室內(nèi)門窗保存較完好，設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)參考?xì)v史照片，以及汾陽(yáng)路79號(hào)同為鄔達(dá)克設(shè)計(jì)的上海工藝美術(shù)博物館所在的建筑，恢復(fù)了原有格局及天花、木護(hù)壁等裝飾，還使用相近的材料與工藝復(fù)原了地坪及壁爐。

此外，“白公館”一樓改建成了上海滬劇傳習(xí)館，墻上的圖文資料展示滬劇的歷史和上海滬劇院各流派名家名作，玻璃柜里陳列著滬劇院曾獲得的諸多獎(jiǎng)項(xiàng)。滬劇院還在這個(gè)小空間里擺放了兩臺(tái)迷你KTV點(diǎn)唱機(jī)，戲迷現(xiàn)場(chǎng)就可以學(xué)唱并錄制自己的音頻。此外，一個(gè)小型放映廳在不間斷地播放著滬劇影像資料，還有一個(gè)小型展廳，首場(chǎng)推出《雷雨》主題展覽。上海滬劇院院長(zhǎng)茅善玉介紹，未來(lái)更多的舞臺(tái)道具將會(huì)從倉(cāng)庫(kù)整理出來(lái)，進(jìn)行主題性的展示。明年，這里將正式面向廣大市民開(kāi)放，以后會(huì)開(kāi)放更多的區(qū)域進(jìn)行情景演出，將滬劇人和滬語(yǔ)文化與這幢老建筑融合起來(lái)。

（看看新聞Knews記者：章海燕 編輯：傅群）