由中共上海市委對(duì)外宣傳辦公室、上海市文化和旅游局、上海廣播電視臺(tái)融媒體中心（SMG NEWS）聯(lián)合發(fā)起，2023“愛(ài)上海的理由”青少年英語(yǔ)短視頻征集展播活動(dòng)以“我最?lèi)?ài)的中華寶貝”為題，誠(chéng)邀全球新生代用向上的風(fēng)貌、良好的英語(yǔ)表達(dá)和創(chuàng)意的鏡頭語(yǔ)言展現(xiàn)青少年眼中具有當(dāng)代價(jià)值和世界意義的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

我最想介紹的是中國(guó)傳統(tǒng)樂(lè)器，比如琵琶、古箏、中阮等。我之所以要向大家介紹這些中華瑰寶，是因?yàn)槲叶嗄陙?lái)一直在學(xué)習(xí)古箏和中阮。

我有一位目前住在加拿大的朋友。她自學(xué)吉他，告訴我中阮和吉他之間有許多相似之處。例如，它們的大小非常相似，與其他弦樂(lè)相比，它們相對(duì)容易掌握（我只花了兩年時(shí)間就順利通過(guò)了考試）。

但兩者還是有很多不同之處：中阮是中國(guó)傳統(tǒng)的四弦樂(lè)器，只能通過(guò)專(zhuān)業(yè)撥片來(lái)演奏。而吉他是一種西洋樂(lè)器，有六根弦（比中阮多兩根弦），可以用手撥的形式來(lái)演奏。這兩種樂(lè)器最顯著的區(qū)別是它們的音色，很容易辨別。

眾所周知，中國(guó)是一個(gè)極具魅力的國(guó)家，有著悠久的歷史。因此，我期待著為外國(guó)朋友演奏民樂(lè)以向全世界展示中國(guó)的傳統(tǒng)樂(lè)器！我等不及了！

作者：鄧澤薇 學(xué)校：上海市南洋模范中學(xué) 指導(dǎo)老師：黃昀