作為聯(lián)合國(guó)主要六大機(jī)構(gòu)之一的國(guó)際法院（International Court of Justice，簡(jiǎn)稱ICJ），近日在其官方網(wǎng)站專門用中、英文雙語(yǔ)昭告全球，其至始至終未曾參與過(guò)“南海仲裁案”。其聲明的中文全文如下：

國(guó)際法院（ICJ）在此希望媒體和公眾注意，南海仲裁案（菲律賓共和國(guó)與中華人民共和國(guó)）裁決結(jié)果由常設(shè)仲裁法院(PCA)下的一個(gè)特別仲裁庭做出。相關(guān)信息請(qǐng)?jiān)L問(wèn)PCA網(wǎng)站（www.pca-cpa.org）。國(guó)際法院作為完全不同的另一機(jī)構(gòu)，至始至終未曾參與該案，因此在國(guó)際法院網(wǎng)站上無(wú)法查詢到相關(guān)信息。