仲夏時節(jié)，畫續(xù)前緣。

繼去年10月解放日報社攜手金山區(qū)政府在日本舉辦“金山農(nóng)民畫在京都”畫展后，一場充滿江南水鄉(xiāng)氣息與中國傳統(tǒng)風韻的視覺盛宴再次登臨日本。6月5日，金山農(nóng)民畫中的近百幅優(yōu)秀作品受邀前往東京日中友好會館美術(shù)館進行為期三周的特展。

作為上海市政府新聞辦“魅力上?！表椖炕顒又唬衲甑漠嬚挂浴八嚱稀ご荷镉陥D”為主題，通過精心設置的展覽、藝術(shù)工作坊、導賞等形式，將金山農(nóng)民畫這一重要的上海非遺藝術(shù)帶入日本。此次特展由解放日報社、金山區(qū)人民政府指導，日中友好會館美術(shù)館、金山農(nóng)民畫院和解放報業(yè)（上海）文化傳播公司主辦。

金山農(nóng)民畫是從田野麥隴間脫穎而出的民間藝術(shù)，取材于中國江南水鄉(xiāng)的生產(chǎn)生活，以輕技巧而重神韻的創(chuàng)作風格，傳達質(zhì)樸醇厚、溫潤飽滿、朝氣蓬勃的格調(diào)氣息，是金山乃至上海的一張靚麗文化名片。“太精美了，完全不能想象，這些畫竟然出自農(nóng)民之手。”剛剛布置好的畫作，不時引來日本觀眾發(fā)自內(nèi)心的贊嘆。

路過美術(shù)館的鈴木功一和太太被宣傳海報深深吸引而來?！斑@是我們第一次看到中國農(nóng)民畫，新奇！特別是畫中展現(xiàn)的人物表情非常豐富，很開闊眼界，顏色也很暖心，讓人對生活充滿信心。”鈴木功一說，女兒正在學日本畫，晚上回家要把這個展覽告訴她，讓她來向金山農(nóng)民畫取經(jīng)。

去年，金山農(nóng)民畫在京都可謂“一展成名”。聽說這次來到東京展覽，一些當?shù)孛襟w充滿好奇和期待。早早來到中日友好會館美術(shù)館的日本經(jīng)濟新聞社文化部記者巖本文枝，細細品味著每幅畫作，她對畫中描繪的生活和文化場景尤其感興趣。巖本文枝興奮地說，看看現(xiàn)場火爆的人群吧，足以說明日本民眾對金山農(nóng)民畫的喜愛?！斑@種喜愛也足以見證金山農(nóng)民畫能夠跨越國界，成為溝通心靈的一座橋梁。”

“金山農(nóng)民畫構(gòu)圖大膽、表現(xiàn)活躍、色彩絢麗?？梢詮拿恳粋€細膩的筆觸中，感受到江南水鄉(xiāng)特有的文化和習俗?！比罩杏押脮^常務副會長宮本雄二對展覽給予高度評價。文化，是人心，是情感，也是思維。文化交流，在促進相互理解中發(fā)揮著重要作用，“希望通過此次展覽，有更多的日本人對中國的農(nóng)民文化有所了解，進一步加深與中國人民的情感?！?/p>

的確，農(nóng)民畫所表達的不單單是一門藝術(shù)，更是一種生活情感。從小跟隨奶奶阮四娣學畫農(nóng)民畫的陸學英，這次專程趕到展覽現(xiàn)場，被熱情的觀眾團團圍住?！皩ξ襾碚f，畫農(nóng)民畫不僅是一種愛好，更是一種傳承。是奶奶的悉心教導讓我明白，農(nóng)民畫就是以最質(zhì)樸的語言呈現(xiàn)我們?nèi)粘５乃妓?、所見所聞，傳遞老百姓積極樂觀的生活態(tài)度。”陸學英借用奶奶的一句話道出了農(nóng)民畫的真諦：只要有一雙發(fā)現(xiàn)生活美的眼睛，只要對生活充滿熱情，用心畫自己喜歡的，就能創(chuàng)作出好的作品來。

從中國到日本，從上海到東京，金山農(nóng)民畫已然扮演起跨國文化傳播的重要角色。其實，長期以來，金山農(nóng)民畫深受日本藝術(shù)圈的喜愛，每年都會有一些日本朋友來到位于金山的中國農(nóng)民畫村學習農(nóng)民畫創(chuàng)作，金山的農(nóng)民畫作者也時常借鑒日本的繪畫技法提高藝術(shù)水準，兩地人民的交流互動，雙方文化的互通對話，為金山農(nóng)民畫增添了巨大的想象空間和藝術(shù)魅力。

展覽開幕前，主辦方還在國立西洋美術(shù)館、東京國立博物館、東京都美術(shù)館、國立新美術(shù)館、早稻田大學圖書館等日本文化地標推介展覽，吸引日本民眾觀展。展覽期間，主辦方還將首次嘗試舉辦“兒童鑒賞會”、“學畫農(nóng)民畫”以及“揚琴演奏會”等豐富多彩的活動，希望有更多人能夠關(guān)注、喜歡金山農(nóng)民畫藝術(shù)，并且嘗試學畫農(nóng)民畫。作為文化使者，金山農(nóng)民畫再度與日本觀眾見面，無疑將進一步促進上海金山、日本東京兩地之間的文化交流與合作，也必將進一步書寫中日兩國人民的友誼和美好愿景。