第五季“My Favorite Shanghai·愛(ài)上海的理由”青少年英語(yǔ)短視頻征集展播活動(dòng)由中共上海市委對(duì)外宣傳辦公室、上海市文化和旅游局及上海廣播電視臺(tái)聯(lián)合出品，上海文廣國(guó)際傳播中心主辦，上海世博會(huì)博物館聯(lián)合主辦，上海市地方志辦公室、上海市城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院聯(lián)合策劃。2024年，活動(dòng)以“iCITY 我推薦的上海第一站”為題，誠(chéng)邀全球新生代解讀上?！俺鞘懈隆泵艽a，記錄城市發(fā)展給生活帶來(lái)的驚喜，展現(xiàn)主客共享的都市風(fēng)景，吸引更多中外友人探索這座城市，愛(ài)上這座城市。

作者：施亦欣

學(xué)校：上海市徐匯區(qū)求知小學(xué)

指導(dǎo)老師：謝珺

作者：夏亦萱

學(xué)校：上海金山杭州灣雙語(yǔ)學(xué)校

夏亦萱：伊莎貝爾，你今天打算做什么？

施亦欣：你去過(guò)上海的菜場(chǎng)嗎？那是一個(gè)很棒的地方。

夏亦萱：太好了！我迫不及待想喝魚(yú)湯了。

施亦欣：讓我們出發(fā)吧！

夏亦萱：現(xiàn)在是五點(diǎn)鐘，市場(chǎng)已經(jīng)很熱鬧了。

施亦欣：是的。攤販們已經(jīng)在擺放他們的蔬菜了。這些新鮮的蔬菜總能給人烹飪的靈感。

夏亦萱：看！那是做魚(yú)湯要用的。

施亦欣：是的。在上海菜場(chǎng)，你可以選擇購(gòu)買魚(yú)的不同部分，魚(yú)頭和魚(yú)尾非常受歡迎。記得早點(diǎn)來(lái)，不然很快就會(huì)賣完。

夏亦萱：看！這里還有很多早餐攤。

施亦欣：上海菜場(chǎng)的另一個(gè)特點(diǎn)是，你也可以在這里買到早餐。

夏亦萱：看！是“四大金剛”早餐，它們很好吃！伊莎貝爾，快來(lái)這里，這里有一臺(tái)秤，但它卻不是用來(lái)賣東西用的。

施亦欣：它叫做“公平秤”，它是用來(lái)供顧客核實(shí)重量的，它可以為我們提供公平的市場(chǎng)買賣。

夏亦萱：我們買了好多東西啊！來(lái)上海菜場(chǎng)，看來(lái)不僅僅是為了購(gòu)物。

施亦欣：它也是一次深入了解上海飲食文化和當(dāng)?shù)厝松罘绞降穆眯小?/p>

合：希望你也在上海菜場(chǎng)享受到樂(lè)趣！