臺灣省臺中市5月21日清晨，一名餐廳老板娘張女士在店外打掃時，被經(jīng)過的一輛汽車的后視鏡擦撞到，致其頭撞地，縫15針住院6天。

事發(fā)后從車上下來多名外籍男子，另有一名疑似臺灣翻譯官人員表示“此行屬機密” ，并拒絕透露對方身份，僅稱由保險公司處理，隨后前往警局做筆錄后離開。

張女士聽說對方是“美國在臺協(xié)會”（AIT）人員，但未獲證實。除了追問肇事者身份無果，張女士住院期間也未得到對方探視和道歉。

之后傷者家多次聯(lián)系該翻譯人員，想讓其居中傳達卻遭到斥責“你們要去找美方人士啊，不要找我，再打就告你！”

直到7天后的27日，臺防務部門另一名翻譯人員與2名外籍人士才現(xiàn)身餐廳與張女士方進行協(xié)調。其中一名外籍人士表明其身份為“AIT”的隊長，由他代表向老板娘道歉，并致贈1萬元新臺幣慰問金，承諾承擔醫(yī)藥和營運損失。

據(jù)稱，這批人員事發(fā)當日從臺北出發(fā)，疑似前往谷關特戰(zhàn)訓練中心參與“軍事技術交流” ，但相關單位未予證實，疑因路況不熟撞傷張女士。