歡迎來(lái)到《魔都新發(fā)現(xiàn)》版塊，我是在中國(guó)生活了6年的加納和夫。近年來(lái)，中國(guó)汽車(chē)市場(chǎng)蓬勃發(fā)展，成為全球最大的汽車(chē)市場(chǎng)之一。我所居住的上海，截止到2021年6月，車(chē)輛保有量達(dá)到了480萬(wàn)輛。上海人口密度高，城市空間“寸土寸金”，為了解決城市停車(chē)難問(wèn)題下了不少功夫。例如，智能化、無(wú)人化的停車(chē)位和共享停車(chē)位等設(shè)施也應(yīng)運(yùn)而生。今天就由我來(lái)結(jié)合自己的經(jīng)驗(yàn)，為大家介紹一下上海停車(chē)場(chǎng)的情況及實(shí)用中文。

首先，先來(lái)聽(tīng)一下正確發(fā)音吧。

①車(chē)位

②掃碼付費(fèi)

首先是“車(chē)位”這個(gè)單詞。詢(xún)問(wèn)是否還有停車(chē)位時(shí)，可以問(wèn)“還有車(chē)位嗎”。在上海，為了在有限的城市空間內(nèi)建設(shè)更多停車(chē)場(chǎng)，近年來(lái)出現(xiàn)了各種各樣的立體停車(chē)場(chǎng)。例如，利用大樓之間狹窄空間的垂直立體停車(chē)場(chǎng)，這種立體停車(chē)場(chǎng)一般有10層樓高，占地面積為20平方米，在每層平面上可以停2輛車(chē)，總共可以停20輛車(chē)。司機(jī)只需把車(chē)停在升降板上后熄火下車(chē)，汽車(chē)就會(huì)被自動(dòng)升降停放至平臺(tái)，由于升降板可以上下左右移動(dòng)，所以也叫“摩天輪立體停車(chē)場(chǎng)”。一般每小時(shí)6元，相比每小時(shí)平均收費(fèi)10元的地面停車(chē)場(chǎng)，可以說(shuō)非常實(shí)惠了。一天的收費(fèi)上限是48元，所以如果停車(chē)8小時(shí)以上的話(huà)，還是非常劃算的。

此外，去年上海市還開(kāi)展了共享停車(chē)場(chǎng)項(xiàng)目，只要使用“上海停車(chē)”手機(jī)軟件就可以一鍵根據(jù)周邊停車(chē)場(chǎng)的空閑時(shí)間、地點(diǎn)及價(jià)格進(jìn)行預(yù)約，而且只要事先支付停車(chē)費(fèi)就可以在合同期限內(nèi)無(wú)限次存取車(chē)輛，在日本也有相似的停車(chē)場(chǎng)共享服務(wù)。此外，上海的停車(chē)場(chǎng)主要使用二維碼支付停車(chē)費(fèi)用，也就是“掃碼支付”。一般在出庫(kù)的時(shí)候，用微信或支付寶掃描停車(chē)場(chǎng)入口的二維碼，根據(jù)屏幕提示輸入車(chē)牌號(hào)，就會(huì)根據(jù)入庫(kù)時(shí)記錄的信息，顯示應(yīng)繳停車(chē)費(fèi)。支付費(fèi)用后，閘門(mén)就會(huì)自動(dòng)打開(kāi)。

在網(wǎng)絡(luò)服務(wù)發(fā)達(dá)的中國(guó)，不僅是停車(chē)費(fèi)，許多服務(wù)和購(gòu)物也都是電子結(jié)算，非常方便。

那么，讓我們實(shí)際運(yùn)用一下所學(xué)的中文吧。

司機(jī)：你好，還有車(chē)位嗎？

保安：你運(yùn)氣好，剛好只剩一個(gè)了。

司機(jī)：太好了，忘記用“上海停車(chē)”提前預(yù)約了?，F(xiàn)在知道了，下次一定記得。

保安：那你離開(kāi)的時(shí)候記得掃碼付費(fèi)。那個(gè)毛茸茸的是你的寵物嗎？

司機(jī)：那是我的除塵撣，你看。

保安：哇，還能伸縮啊！能借我擦一下保安亭的燈嗎？

司機(jī)：當(dāng)然可以啦！

保安：整個(gè)保安亭都亮了呢。

“上海停車(chē)”軟件除了支付停車(chē)費(fèi)、預(yù)約停車(chē)外，還提供目的地周邊的停車(chē)場(chǎng)、駕駛路線(xiàn)以及停車(chē)場(chǎng)的空閑情況等，非常人性化。

最近，為了更好地利用城市的閑置空間，滿(mǎn)足市民停車(chē)需求，上海正在建設(shè)新型的停車(chē)場(chǎng)。在靜安區(qū)廣延路，永和東路路口，高樓林立、小區(qū)集聚，這里是上海首個(gè)“沉井式”停車(chē)庫(kù)項(xiàng)目所在地。所謂“沉井式”停車(chē)庫(kù)，就是利用垂直盾構(gòu)向下挖深的立體車(chē)庫(kù)，占地面積小，空間利用率高。比如，普通地面停車(chē)場(chǎng)如果要停200輛車(chē)，起碼需要6000平方米左右；而同樣能停200輛車(chē)的“沉井式”停車(chē)庫(kù)，只需要300平方米。而靜安區(qū)正在建設(shè)的這個(gè)停車(chē)庫(kù)，占地面積約300平方米，地下車(chē)位將達(dá)到300個(gè)。

據(jù)悉，包括新型“沉井式”停車(chē)庫(kù)在內(nèi)，到2025年，上海市小客車(chē)泊位將達(dá)到650萬(wàn)個(gè)。既節(jié)省城市空間又充滿(mǎn)科技感的便利停車(chē)場(chǎng)，真是讓人期待??！

魔都新發(fā)現(xiàn)、我們下期見(jiàn)！

（看看新聞Knews記者：邵瑛里 張馨元 編輯：老徐）