11月24日，世界中國(guó)學(xué)大會(huì)·上海論壇在上海國(guó)際會(huì)議中心舉行。圍繞主題“全球視野下的中華文明與中國(guó)道路”，400余名中外嘉賓參會(huì)。

大會(huì)還公布了2023中國(guó)學(xué)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。新加坡國(guó)立大學(xué)亞洲研究院卓越院士馬凱碩成為獲獎(jiǎng)?wù)咧弧Ｗ鳛橘Y深外交官和杰出學(xué)者，馬凱碩的真知灼見(jiàn)使他享譽(yù)全球。以下為馬凱碩獲獎(jiǎng)致辭全文：

尊敬的女士們、先生們：

我一直在努力促進(jìn)全球?qū)χ袊?guó)的深入了解，能夠得到認(rèn)可，實(shí)在是一份巨大的光榮。我深感抱歉，未能出席今天的頒獎(jiǎng)儀式。很遺憾，由于此前已經(jīng)答應(yīng)的行程，我無(wú)法與諸位共襄盛舉。

在我們的全球共同體中，特別是在西方，增進(jìn)對(duì)中國(guó)的理解，是一項(xiàng)前所未有的緊迫需求。中國(guó)的回歸，即一個(gè)世界上歷史最悠久的連續(xù)文明體的回歸，完全是一種自然的發(fā)展。一個(gè)無(wú)可否認(rèn)的事實(shí)是，從公元初年到1820年，中國(guó)和印度一直是全球最大的兩個(gè)經(jīng)濟(jì)體。人類歷史上真正的異常狀態(tài)是過(guò)去200年間的西方主宰。所有的異常狀態(tài)都將自然終結(jié)。這解釋了中國(guó)、印度和其他偉大的亞洲社會(huì)自然而然地復(fù)興的原因。

遺憾的是，西方領(lǐng)導(dǎo)人和決策者在智力和情感上，都沒(méi)有準(zhǔn)備好接受正在我們眼前展開(kāi)的“亞洲的21世紀(jì)”。慶幸的是，世界上88%的非西方地區(qū)接受了這一點(diǎn)。世界上大多數(shù)社會(huì)，尤其是亞洲，與中國(guó)有著數(shù)個(gè)世紀(jì)甚至數(shù)千年的密切關(guān)系。因此，對(duì)中國(guó)文明深厚智慧的深刻尊敬是存在的。通過(guò)分享自己的智慧，中國(guó)正在幫助我們共同創(chuàng)造一個(gè)更美好的世界。

這就是為什么當(dāng)今全球最重要的任務(wù)之一是促進(jìn)對(duì)中國(guó)的更深入理解。只要對(duì)中國(guó)歷史稍加研究，了解中國(guó)在海外殖民擴(kuò)張方面的零記錄，就能幫助美國(guó)決策者消除對(duì)中國(guó)威脅的深刻恐懼。中國(guó)沒(méi)有威脅美國(guó)。實(shí)際上，中國(guó)愿意與美國(guó)和其他全球大國(guó)合作解決迫在眉睫的全球挑戰(zhàn)。今天的人類是一個(gè)“命運(yùn)共同體”，這應(yīng)被視作為人類創(chuàng)造更美好世界的巨大機(jī)遇。

今天我拿到這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，必將加倍努力增進(jìn)全球?qū)χ袊?guó)的理解。正如我的一位已故的好友——傅高義，在此前接受這一獎(jiǎng)項(xiàng)時(shí)所說(shuō)的那樣：“在中國(guó)被認(rèn)可為一個(gè)真誠(chéng)致力于向西方解釋中國(guó)的人，令我深受感動(dòng)?！?/p>