當?shù)貢r間1月10日，中國駐美國大使館發(fā)表文章 《關于“非必要、非緊急、不旅行”這件事，我們要對您說更多心里話》。

文章提醒，隨著冬春季節(jié)的來臨，病毒正在向人類發(fā)起新一輪猛烈攻擊，疫情在全球范圍內惡化蔓延，變種病毒肆虐多個國家。中國國內也多地陸續(xù)出現(xiàn)聚集性疫情，防疫持久戰(zhàn)再次拉響最強警報。

我們決不能讓來之不易的抗疫成果前功盡棄，決不能讓逆勢而上的經(jīng)濟增長赴之東流，決不能允許中華民族實現(xiàn)偉大復興中國夢的步伐遭受羈絆！在這場事關國計民生的重大戰(zhàn)役中，我們繼續(xù)期待得到您的理解與支持，呼喚您同我們一道，筑起今冬明春“外防輸入、內防反彈”的鋼鐵長城！

在這場沒有硝煙的戰(zhàn)役中，境外輸入疫情防不勝防，險象環(huán)生。截至1月8日，輸入中國的確診病例已累計達4391例。就美國而言，自2020年11月6日“雙檢測”措施實施63天以來，自美輸入確診病例仍然幾乎每天發(fā)生，出現(xiàn)確診病例的航班比例更高達三成，甚至一個航班上出現(xiàn)數(shù)例。為了維護國內抗疫成果，也為了廣大海外同胞的健康安全，我們不得不進一步提高對赴華航班的疫情防控要求，反復強調、再三呼吁“非必要、非緊急、不旅行”，這是針對疫情風險的必然選擇。大多數(shù)在美同胞都給予極大的理解和支持，克服各種困難，減少或者取消旅行計劃。對這種以大局為重、以公益為先的大義擔當，我們由衷感佩，充滿敬意。但也有一些同胞覺得不理解甚至無法接受，覺得自己受了委屈，遭了損失。

面對一項決定，個人的小賬要算，更要算國家的大賬。一個境外輸入病例的傳播導致的是人口數(shù)量千萬級的檢測、排查、隔離，是千萬人必須配合的工作暫停、學業(yè)暫停、就醫(yī)暫定，是數(shù)百億元的政府投入！

更令人扼腕的是，還會有人因此失去生命，而生命是無價的！中國人口稠密，如果不能及時發(fā)現(xiàn)傳染源、追蹤密接者、切斷傳播鏈，后果不堪想象。

文章還指出，強烈呼吁“非必要、非緊急、不旅行”，并非只為了國內人民，海外同胞的健康安全也是同等重要的考量因素。旅行會增加傳播和感染的幾率，中美專家對此看法高度一致。備受中國人民尊敬的鐘南山院士多次提出，寒冷季節(jié)尤其適合病毒生存，希望大家正視病毒風險，堅持抗疫策略，避免聚集和跨國旅行。

文章最后寫道，中華民族的傳統(tǒng)佳節(jié)春節(jié)臨近，濃濃的鄉(xiāng)愁才下眉頭，卻上心頭。我們長期在海外工作的外交人，對此深表理解，感同身受。中國在200多個駐外機構的數(shù)千名外交人員，都是一年甚至數(shù)年沒有回到祖國了，他們中有至親病故無法送上最后一程的，有身為獨子、家中年邁父母先后病倒無法照顧的，有寶寶已經(jīng)快一歲還沒抱過一下的，有超期服役多年依然埋頭苦干的…… 我們之所以在外堅守，是相信人類終將戰(zhàn)勝病毒，光明終將戰(zhàn)勝黑暗；相信只要各方齊心協(xié)力攻堅克難，回家看看的那一天就能夠早日到來；相信只有我們堅守，才能換來每個海外同胞的回家之路能夠盡早恢復正常，才能換來國家的發(fā)展建設能夠更加順利推進。