百年前，在上海自然海拔最高點(diǎn)佘山之巔，古老的東方，第一次將目光投向更深邃的太空。122年后，“遠(yuǎn)東第一鏡”將睜開雙眼，再次凝望宇宙。

佘山天文臺由法國天主教耶穌會建于19世紀(jì)末，其“鎮(zhèn)臺之寶”就是這座當(dāng)時亞洲最大的40厘米雙筒折射望遠(yuǎn)鏡，曾被譽(yù)為“遠(yuǎn)東第一鏡”。從1901年進(jìn)行觀測，到90年代末退出科學(xué)研究一線，百年來拍下了7000多張?zhí)煳恼掌?，積累了大量珍貴資料，一直享有“遠(yuǎn)東第一鏡”的美譽(yù)。

2021年3月，佘山天文臺啟動最大規(guī)模修繕升級工作。此次大修，最引人注目的就是重修眼前這臺大望遠(yuǎn)鏡。拆解了200多個零部件，歷時近一年，上海天文臺為望遠(yuǎn)鏡換上了新鏡片，恢復(fù)了它的“視力”； 同時還將百年前的終端底片換成了數(shù)字化科學(xué)相機(jī)。與望遠(yuǎn)鏡配套的觀測圓頂也重新恢復(fù)轉(zhuǎn)動，直徑達(dá)10米鐵質(zhì)穹頂也完成了修繕更換。

同步升級的還有博物館的展陳布置，1000多平方米的展陳面積中，包括8個室內(nèi)展廳分別對應(yīng)天文臺的歷史、建設(shè)、佘山天文臺所取得科研成果等內(nèi)容，以及上海唯一一家有山體結(jié)構(gòu)的多媒體放映廳。館內(nèi)的100多件展品，有天文儀器、設(shè)備、手稿、圖片等，其中不少是首次面向公眾展示。

4月27日，煥然一新的上海天文博物館再次面向社會開放。重新開門迎客，佘山天文臺將給游客帶來更多沉浸式體驗(yàn)：曾拍攝中國最早月球照片的百年望遠(yuǎn)鏡“復(fù)明”，未來游客可通過參與館方組織的活動體驗(yàn)百年望遠(yuǎn)鏡的魅力；在展陳升級后的博物館“印象佘山”展廳，觀眾可欣賞到上海唯一有自然山體結(jié)構(gòu)的多媒體屏幕；百年歷史的藏書室正在修復(fù)大量珍貴史料，更多天文學(xué)史秘辛將呈現(xiàn)于世人眼前。