由韓國(guó)經(jīng)典漫畫改編的音樂(lè)劇《One More》近日在上?！と嗣翊笪枧_(tái)演出。這部由人氣歌手張超、李向哲等主演的都市愛(ài)情輕喜劇，用看似荒誕的劇情，講述了一個(gè)自我救贖的故事。在日復(fù)一日的時(shí)間困境中，主人公在其間來(lái)回穿梭。困住他的究竟是什么？他能否在內(nèi)心的搖擺之中做出正確的選擇？

主人公劉潭是一位獨(dú)立音樂(lè)人，有自己的樂(lè)隊(duì)，樂(lè)隊(duì)成員是他的愛(ài)人和好友，但是樂(lè)隊(duì)組建了7年還是沒(méi)有任何起色，一次偶然的機(jī)會(huì)，劉潭獲得了經(jīng)紀(jì)公司拋來(lái)的橄欖枝，但是對(duì)方只能跟他一人簽約，想追求夢(mèng)想，就得舍棄一起并肩奮斗過(guò)的愛(ài)人和朋友。故事從這里開(kāi)始展開(kāi)。

為表現(xiàn)時(shí)間的停滯與輪轉(zhuǎn)，劇中大量使用了倒敘、插敘等敘事手法，每一遍時(shí)間的倒退和重復(fù)都強(qiáng)化了命運(yùn)的捉弄，增強(qiáng)了主人公的戲劇表現(xiàn)。在情節(jié)推動(dòng)方面，塔羅牌是劇中的重要線索。塔羅術(shù)師的角色，為劇目增添了一份夢(mèng)幻與神秘。塔羅牌暗示了主人公對(duì)現(xiàn)實(shí)的妥協(xié)，也是讓他從循環(huán)往復(fù)的命運(yùn)中脫離出來(lái)的救命稻草。

《One More》韓國(guó)版是小劇場(chǎng)演出，此次中文版舞美創(chuàng)作，是嚴(yán)格按照大劇場(chǎng)的標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)的，每個(gè)轉(zhuǎn)場(chǎng)的換景和人物換裝、角色切換，在銜接上都會(huì)比小劇場(chǎng)要求更高。

“中文版有別于韓版的地方還在于舞臺(tái)肢體語(yǔ)言的表達(dá)。原劇中有許多黑色幽默的部分，翻譯過(guò)來(lái)對(duì)中國(guó)的觀眾可能并不是很好理解。因此，我們需要靠一些大幅度的肢體動(dòng)作來(lái)吸引觀眾的注意力。”主演張超曾在聲樂(lè)綜藝《聲入人心》里有過(guò)精彩表現(xiàn)，在采訪中張超表示，韓國(guó)原版是小劇場(chǎng)音樂(lè)劇，在國(guó)內(nèi)大劇場(chǎng)的演繹中，需要使用豐富的肢體語(yǔ)言向觀眾傳遞更多的信息量。就這部劇而言，對(duì)于角色把控還是有些許挑戰(zhàn)，特別是劉潭深陷時(shí)間漩渦，如何用不同的方式向觀眾傳遞主人公內(nèi)心的想法，需要反復(fù)推敲。

作為韓國(guó)經(jīng)典漫畫改編的音樂(lè)劇，《One More》的舞臺(tái)設(shè)計(jì)加入了很多原畫元素，整個(gè)劇情轉(zhuǎn)換和氣質(zhì)也更接近于二次元的氛圍。設(shè)計(jì)師將韓國(guó)原版漫畫中的內(nèi)容以拼接、鋪開(kāi)的方式懸掛在背景墻上，將劇目與漫畫繪本高度融合。整部劇的高光點(diǎn)是“云朵星空”這一幕，音樂(lè)劇舞臺(tái)上用到威亞的很少見(jiàn)，劇中男女主卻坐在云端唱歌、擁吻，整個(gè)舞臺(tái)成了浩瀚的宇宙，漫天繁星閃爍，美不勝收。

女主演余思冉就對(duì)星空云朵那場(chǎng)戲印象深刻，浪漫的星云也成為全劇的顏值擔(dān)當(dāng)?！斑@部劇是韓國(guó)引進(jìn)過(guò)來(lái)的，它本身就有很多偶像劇的感覺(jué)，表演中也會(huì)特別加入浪漫的元素，比如韓劇里一些很可愛(ài)很日常的情侶之間的打鬧?！?/p>

“它是一個(gè)非現(xiàn)實(shí)主義的戲，是從二次元漫畫改編的。所以我們會(huì)盡量去營(yíng)造一個(gè)神奇浪漫像夢(mèng)境一樣的場(chǎng)景?！币魳?lè)劇《One More》由著名導(dǎo)演施亦駿執(zhí)導(dǎo)，他表示，第一次看到這個(gè)戲，就覺(jué)得浪漫清新，特別像韓國(guó)偶像劇。但是卻有一些人生的表達(dá)在里面?！斑@個(gè)戲講述著重復(fù)的一天又一天，其實(shí)我覺(jué)得人生就是這樣。你應(yīng)該怎么去把握當(dāng)下，如何去珍惜現(xiàn)在所擁有的這個(gè)人也好，事也好，物也好。這是我看完這個(gè)劇本以后感觸最大的地方。”

《One More》全劇一共15首歌，像《今天一天》、《One More》等，旋律動(dòng)聽(tīng)又有記憶點(diǎn)，韓氏“風(fēng)味”十足。該劇音樂(lè)總監(jiān)由今年作品頻出的姜清華擔(dān)任。他表示，這部劇音樂(lè)是比較青春的，風(fēng)格比較偏向年輕人?！罢麄€(gè)配器是吉他貝斯鼓，還有卡宏（箱鼓），音樂(lè)比較時(shí)尚，所以是讓年輕人接受度比較高的音樂(lè)配置，從旋律上也是朗朗上口，可以讓觀眾在看完戲離開(kāi)劇場(chǎng)后，也能跟著唱?！?/p>

音樂(lè)劇《One More》將在上海人民大舞臺(tái)連演14場(chǎng)，兩組卡司陣容，浪漫的韓國(guó)元素，美妙的云朵星空，帶領(lǐng)觀眾在冬日共赴甜寵愛(ài)情之旅。

（看看新聞Knews記者：王琳琳 實(shí)習(xí)編輯：倪君儀）