當(dāng)?shù)貢r間2025年1月29日晚，美國華盛頓特區(qū)肯尼迪表演藝術(shù)中心歌劇院的舞臺上迎來了中國芭蕾舞劇《過年》的精彩首演，現(xiàn)場座無虛席，2300余名觀眾在藝術(shù)盛宴中共慶新春。這是中央芭蕾舞團(tuán)時隔五年再次登上這一世界級的表演殿堂，再一次將屬于中國芭蕾的獨特魅力帶到了大洋彼岸，同時，此次演出也是2025年“歡樂春節(jié)”系列活動的重要項目。

演出前，中國駐美國大使謝鋒致辭表示，中芭是具有一流藝術(shù)水準(zhǔn)、中國最負(fù)盛名的芭蕾舞團(tuán)，肯尼迪中心是國家級藝術(shù)殿堂、美國最具影響的表演藝術(shù)中心之一，強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合必將碰撞出別樣精彩?！哆^年》是中國版《胡桃夾子》，將圣誕必賞的芭蕾經(jīng)典與中國春節(jié)年俗巧妙結(jié)合，將西方古典芭蕾與中國傳統(tǒng)文化元素有機(jī)結(jié)合，中美藝術(shù)家還將同臺演繹，共同講述春節(jié)團(tuán)圓和諧的溫馨故事。相信這場中西交融的藝術(shù)盛宴將展現(xiàn)出獨特韻味，也再次證明中美人民對美的追求、對藝術(shù)的熱愛、對美好生活的向往是相通的。期待中美架起更多文化藝術(shù)橋梁，把兩國人民拉得更近。

中國賀歲芭蕾舞劇《過年》是中芭將中國文化元素融入西方古典芭蕾進(jìn)行創(chuàng)作的代表性作品之一，首演至今的十五年間，不僅每每在歲末年初為中國各地的觀眾帶去節(jié)日的祝福，更多次走出國門成為讓世界了解中國文化魅力的窗口，廣受歡迎和好評。舞劇《過年》創(chuàng)造性地將家喻戶曉的“胡桃夾子”賦予了浪漫唯美的中國神韻，以柴可夫斯基的音樂為背景，在芭蕾的舞臺上生動展現(xiàn)出一幅豐富多彩的中國民俗風(fēng)情長卷，同時表達(dá)了中國芭蕾藝術(shù)家們對東西方文化交融的思考和探索……

在肯尼迪藝術(shù)中心的舞臺上，中芭年輕的藝術(shù)使者們用充滿青春活力的舞步，再現(xiàn)了極具年味兒的廟會和喜迎新年的歡慶場面，獨具中國特色的“十二生肖舞”、“春聯(lián)舞”、“仙鶴舞”、“扇舞”、“絲綢舞”、“糖葫蘆舞”、“陀螺舞”、“風(fēng)箏舞”、“福娃舞”、“瓷器舞”、“鞭炮舞”等精彩舞段，帶領(lǐng)現(xiàn)場2300余名來自世界各地的觀眾游歷在瑰麗多姿的中國傳統(tǒng)文化藝術(shù)長廊中，共同品味芭蕾里的中國年味兒，也在中國農(nóng)歷新年之際，為觀眾們送上了一份來自芭蕾的美好祝福！

此次演出，也飽含著中美藝術(shù)家們的通力合作：中芭音樂總監(jiān)張藝執(zhí)棒肯尼迪藝術(shù)中心管弦樂團(tuán)和美國國家兒童合唱團(tuán)，將柴可夫斯基充滿童話色彩與新年氛圍的經(jīng)典音樂演奏得歡快熱烈又精致細(xì)膩；來自美國莫維尤斯當(dāng)代芭蕾舞團(tuán)芭蕾大師、華盛頓芭蕾舞團(tuán)前主要演員阿爾瓦羅·帕勞在劇中特邀飾演“外國友人”一角，和中芭演員們同臺獻(xiàn)藝；特別值得一提的是，在舞劇第二幕的選段中，來自瓊斯-海伍德舞蹈學(xué)校的小朋友們化身《過年》舞臺上為大家送福的“小金元寶”，引得現(xiàn)場觀眾歡呼連連。這一夜，舞臺上精彩紛呈、舞臺下掌聲雷動，歡呼不已，肯尼迪藝術(shù)中心已然化作了快樂、喜慶的海洋，中芭賀歲芭蕾舞劇《過年》在肯尼迪藝術(shù)中心的成功首演，也成為了每一位見證者心中的一段美好回憶。此次中芭《過年》美國巡演共7場演出，持續(xù)至2月2日。期待更多觀眾走進(jìn)劇場，和中國芭蕾一起“過年”！