“擊球看槍勢(shì)”
始于民國(guó)的康樂(lè)球,上海人也叫“康郎球”。有一種說(shuō)法,說(shuō)是印度臺(tái)球(Carrom)傳到中國(guó)演變而來(lái)——你用英文搜搜就會(huì)發(fā)現(xiàn),“阿三”至今認(rèn)為,上海人的康樂(lè)球,就是學(xué)他們的。
不過(guò),還有“老上海”說(shuō),早年老北站附近的康樂(lè)路上,一家木器店老板發(fā)明了這種擊打棋子進(jìn)洞的游戲,當(dāng)時(shí)參與者都覺(jué)得好玩,于是就以路名來(lái)命名??上?,年代久遠(yuǎn),已難考證這種說(shuō)法的真?zhèn)巍?/p>
照片上的爺叔“槍勢(shì)”哪能?上海人為啥叫“槍勢(shì)”,因?yàn)檎谏虾H?,把這根球桿稱為“槍棒”(無(wú)論桌球,還是康樂(lè)球),所以,捏槍棒的姿勢(shì),也是品評(píng)球藝水平的標(biāo)準(zhǔn)之一。
康樂(lè)球與桌球
康樂(lè)球同桌球的區(qū)別在于,桌球臺(tái)子是長(zhǎng)方形有六個(gè)洞,康樂(lè)球臺(tái)子是正方形,有四個(gè)洞;桌球的臺(tái)面鋪的是綠呢,康樂(lè)球的臺(tái)面,則講究的是光滑打蠟;康樂(lè)球其實(shí)不是球,是圓形的“餅”,條件差點(diǎn),大家就用象棋子來(lái)替代。
上海灘康樂(lè)球全盛的時(shí)期,鳳陽(yáng)路大光明彈子房里也擺上了康樂(lè)球??赡埽菚r(shí)到彈子房白相的“公子哥”覺(jué)得白相康樂(lè)球更時(shí)髦,再白相落袋反倒落伍了,彈子房的老板也算順應(yīng)潮流。
不僅大光明彈子房如此,弄堂里更是到處能聽(tīng)到子與子、子與圍板撞擊發(fā)出的“克朗”聲。其間間摻雜或喝彩、或嘆息之聲,更是讓康樂(lè)球成為了弄堂文化的一道風(fēng)景。
“康樂(lè)球的噱稱”
上海人還為康樂(lè)球發(fā)明了眾多術(shù)語(yǔ),說(shuō)起來(lái)既生動(dòng),又風(fēng)趣,今天我們就一起重新找出來(lái)讀讀看,看看儂會(huì)不會(huì)忍不住笑出聲來(lái)。
擊球的“母子”叫“老板”,“老板”也有不同的打法:“兩借彈”、“三借彈”、“長(zhǎng)借彈”、“削薄彈”、“退沙彈”、“定沙彈”、“跟跟彈”。
最甴曱額“臺(tái)灣角”
打“排子”即玩家四人各占一面,將4組球子分別貼緊桌面邊框排列,居中排7只,還有一只放置在圓洞后的角落處,就是臺(tái)面上最甴曱(上海話,讀cuo ke)的地方,一度被球友叫作“臺(tái)灣角”(如下圖標(biāo)注的位置)。
這只子最難打,打不好,子不動(dòng),“老板進(jìn)洞”。打“排子”的勝負(fù)是看誰(shuí)率先打完屬于自己的8只球子。技藝高超者,可以不停歇完成,俗稱“一槍光”。
還有一種打法,打“團(tuán)子”。這是將32個(gè)球子規(guī)置球桌中心后競(jìng)技擊落。最后統(tǒng)計(jì)每人打進(jìn)洞內(nèi)的球子面值。標(biāo)有“4”的一只球子,等于打進(jìn)4個(gè)標(biāo)有“1”的球子數(shù)值,以數(shù)值大者為勝。打“團(tuán)子”就要比打“排子”耗時(shí)長(zhǎng)很多了。
上海人打康樂(lè)球,還發(fā)明了很多噱稱:“掃臺(tái)灣島”、“攪花福祿客”、“拉自洞(自拉洞)”、“一炮兩響”、“前勿響后響”、“滑槍頭”、“游馬桶”、“打說(shuō)明(即指哪個(gè)打哪個(gè))”、“比中(誰(shuí)離中心最近誰(shuí)先開(kāi)球)”等等。
跟儂解釋其中一個(gè):啥叫“攪花福祿”?
上海話里把“大叉”(X)叫“攪花”,“福祿”呢,“fork”是也!“攪花福祿”,實(shí)際上是一種西餐的餐桌禮儀,“cross forked”,就是將刀與叉以“X”形放在盤子里,表示這道菜已用畢,或味道不對(duì)口不想再用。這樣,服務(wù)生走過(guò)看到了,就會(huì)見(jiàn)機(jī)收走。
后來(lái),不知怎的,“攪花福祿”被用到臺(tái)球里去了,指的是,用“老板”用力擊打子球的任意半邊,子母兩個(gè)球在球臺(tái)上劃出一個(gè)漂亮的“X”形,子球撞一岸后入袋。
“一代人的記憶”
康樂(lè)球是可以租額,弄堂里額“小書攤”有得租,租金好像幾角錢一小時(shí)。后來(lái),玩上癮了,自家買一個(gè),也漸漸多起來(lái),至少比現(xiàn)在家里有“麻將臺(tái)”普遍。
此后,康樂(lè)球一度被少數(shù)人發(fā)展成一種變相的賭博方式,形成了不良的社會(huì)口碑。文化大革命時(shí)期,更為冠以“封、資、修”(那真是一個(gè)瘋狂額年代,“封、資、修”了啥地方,現(xiàn)在人肯定不能理解)。
改革開(kāi)放后,康樂(lè)球運(yùn)動(dòng)雖被恢復(fù),但由于臺(tái)球運(yùn)動(dòng)的再度興起而被旁落?,F(xiàn)在,這種“平民運(yùn)動(dòng)”已經(jīng)很難在上海市區(qū)內(nèi)覓到蹤影了,即便有,參與者也以中、老年人為主。
劍網(wǎng)行動(dòng)舉報(bào)電話:12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有