“多巴胺”的“胺”，其實(shí)讀第四聲；“卡脖子”的“卡”，也不讀kǎ，讀qiǎ。這些你都念對(duì)了嗎？

昨天（1月3日），《咬文嚼字》編輯部在滬發(fā)布2023年“十大語(yǔ)文差錯(cuò)”，一起去看看哪些詞容易誤讀吧。

“多巴胺”的“胺”經(jīng)常被誤讀為ān，其實(shí)正確讀音是àn。“多巴胺”本身是一種神經(jīng)傳導(dǎo)物質(zhì)，同時(shí)也是一種激素，能夠讓人產(chǎn)生愉悅的感覺。2023年，色彩鮮艷的“多巴胺穿搭”成了時(shí)尚潮流，“多巴胺”也引申出“快樂(lè)因子”的含義，成為流行語(yǔ)，廣泛使用。

近些年，西方國(guó)家對(duì)我國(guó)實(shí)行技術(shù)封鎖，“卡脖子”頻頻出現(xiàn)在新聞中?！翱ú弊印钡摹翱ā背１徽`讀為kǎ，正確讀音是qiǎ?！翱ú弊印笔怯秒p手掐住別人的脖子，多比喻抓住要害，置對(duì)方于死地。這里的“卡”是動(dòng)詞，指用手的虎口緊緊按住?！翱ā弊xkǎ時(shí)，為音譯用字，多用于外來(lái)詞，如卡片、卡通、卡車、卡介苗等。

電影《滿江紅》于2023年年初上映，反響不俗。其中，岳飛親筆留下遺言，開頭是：“鵬舉絕筆，以明心跡?！睂?shí)際上，岳飛是不可能自稱“鵬舉”的。鵬舉是岳飛的表字，“字”通常是平輩或晚輩對(duì)某人的稱呼，以表示尊重或親近，用于他人稱自己，不可自稱。

2023年“十大語(yǔ)文差錯(cuò)”，還包括：將“賬號(hào)”誤為“帳號(hào)”、“躥紅”誤為“竄紅”，以及誤稱“支原體”為病毒等等。

自2006年起，《咬文嚼字》發(fā)布年度“十大語(yǔ)文差錯(cuò)”，已有18年歷史。

（編輯：老徐）