帶著炸裂開場、復(fù)仇打臉的"黃金三秒"套路,中國短劇正在海外上演現(xiàn)實(shí)版"爽文逆襲"!這些每集2分鐘的土味瑪麗蘇,竟讓中東土豪們刷到凌晨3點(diǎn),根本停不下來,單日的充值紀(jì)錄高達(dá)5萬美元。
這波輸出有多猛?2025年一季度,全球有超2.7億人下載中國短劇,網(wǎng)友神總結(jié):"以前是韓流席卷亞洲,現(xiàn)在是中式爽劇收割世界!更為驚人的是"中國速度"。劇本創(chuàng)作一個(gè)半月,拍攝僅需一周,后期制作一個(gè)月。這種快節(jié)奏的制作周期,使得一家中小型短劇制作公司每月可生產(chǎn)5至10部原創(chuàng)海外劇。一部名為《離婚的億萬富翁女繼承人》成本不到20萬美刀,在北美卻怒卷3500萬美元,收益直接達(dá)到170倍。憑借著制作周期短、成本較低、受眾下沉等優(yōu)勢,中國短劇在海外市場迅速擴(kuò)張,甚至成為美國影視失業(yè)者的"救命稻草"。當(dāng)然,短劇中常用的婆媳糾紛等橋段,是否會引發(fā)文化排異?部分題材同質(zhì)化嚴(yán)重,價(jià)值觀傳遞錯(cuò)位等問題。短劇出海同樣面臨"水土不服"的挑戰(zhàn)。
在未來文化產(chǎn)業(yè)的國際化進(jìn)程中,輕量化的微短劇以量取勝、可以發(fā)揮"探路者"功能,通過不斷的市場嘗試,找到不同國家和地區(qū)的"審美公約數(shù)"。但能否成為文化傳播的新載體,核心還在于文化本身。
編輯: | 賀曉冬 |
責(zé)編: | 周緹 崔信淑 |
劍網(wǎng)行動舉報(bào)電話:12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有
全部評論
暫無評論,快來發(fā)表你的評論吧